Иностранцы на улицах и площадях третьей столицы России в наше время никого уже не удивляют. Но увидеть в самом сердце Казани на улице Баумана соплеменников легендарного вождя Атауальпы, великого правителя древних инков, да еще в красочных национальных костюмах из традиционных перьев, было совершенно неожиданно!

Грустно-нежные звуки многоствольной флейты и ритмичный бой барабанов слышны издали. Пробираясь сквозь толпу зевак, подхожу поближе к пятачку, на котором смуглолицый сын далеких Анд с отрешенно-печальным лицом, припав губами к отверстиям тростниковой свирели,

выводил тягучую завораживающую мелодию. Раскинув руки, словно крылья, под нее медленно кружил в танце юноша в наряде из разноцветных перьев. Если бы не проносившиеся мимо иномарки, казалось, действие происходит где-то далеко, на площади старинного южноамериканского городка, затерявшегося в предгорьях Боливии или Перу.

Двадцатилетняя переводчица Настя — единственная бледнолицая «сестра», сопровождающая группу краснокожих «братьев» — членов музыкальной группы Atipai Ruma из далекого Эквадора. Уроженка Подмосковья, она по специальности программист, а по жизни — фанатка, влюбленная в Латинскую Америку. Самостоятельно выучила испанский язык и теперь гастролирует вместе с эквадорскими друзьями по российским городам и весям.

 — Цель нашего турне — рассказать россиянам о нашей далекой родине,— говорит через переводчицу один из участников ансамбля.— В репертуаре группы народные мелодии наших далеких предков, населявших Южноамериканский материк задолго до эпохи Колумба. Они исполняли их много веков назад, когда поклонялись силам природы.

И действительно, стоит лишь ненадолго «уйти» в мелодию, как услышишь шум горных водопадов, шепот листвы вечнозеленой сельвы и посвист сурового ветра, заблудившегося среди горных вершин.

Смолкли барабаны, затихла флейта, и улицу вновь наполнили привычные звуки современного города. Но осталось ощущение волшебной сказки. Сказки, в которой ты побывал благодаря необъяснимой силе древних мелодий…