Найденный документ является переписанным от руки крупнейшим литературным памятником суфизма. (Елабуга, 9 июля, «Татар-информ», Гульнара Салихова). В Елабуге найдена старинная рукопись, датированная 1791 годом. Это переписанная от руки поэма персидского поэта Фарид ад-Дина Аттара. Она была создана около 1175 года и является крупнейшим литературным памятником суфизма. «Это произведение было написано персидским поэтом и переведено на многие языки мира. Его переписали в 1791 году в татарской деревне. Значит, были люди, которые могли это делать, и среди татар была потребность в подобной литературе в XIX веке»,— отметил основатель Музея татарской махалли Ленар Мифтахов. Найденная рукопись является подтверждением достаточно высокого уровня культуры предков современных татар, в том числе – знания языков, считает Л. Мифтахов. Источник: http://www.tatar-inform.ru/news/2014/07/09/413876/
Поделиться ссылкой:
Комментарии от незарегистрированных читателей закрыты. Хотите оставить сообщение — регистрируйтесь.